-
1 skrępowani|e
Ⅰ sv ⇒ skrępować Ⅱ n sgt self-consciousness- robić coś bez skrępowania to do sth without inhibitionsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skrępowani|e
-
2 skrępowanie
bez skrępowania unbefangen, direkt
См. также в других словарях:
bez żenady — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} bez skrępowania, nie czując wstydu, zażenowania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bez żenady zapytał o wysokość wynagrodzenia. Rozebrała się bez żenady. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bez ceremonii — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} lekceważąc konwenanse, formy towarzyskie; bez skrępowania, naturalnie, szczerze : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bez ceremonii usiadła mu na kolanach. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bez krępacji — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} bez skrępowania, otwarcie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przyjrzała mi się ukradkiem, gdy wysiadałem z taksówki mercedesa w kolorze hebanu, po czym bez krępacji pomknęła do najbliższej budki… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bez krępacji — Bez skrępowania lub zażenowania Eng. Freely or unrestrainedly; without feeling embarrassed or uncomfortable … Słownik Polskiego slangu
luz — m IV, D. u, Ms. luzzie; lm M. y 1. «miejsce wolne, przestronne, dużo miejsca; także czas wolny w godzinach przeznaczonych na jakieś inne zajęcia» Mieć luz w mieszkaniu. W zaprogramowanym dniu mieli trochę luzu. ◊ pot. Mieć luzy «mieć chwile wolne … Słownik języka polskiego
skrępowanie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od cz. skrępować. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} uczucie onieśmielenia, zażenowania, wstydu, braku pewności… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
na luzie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w odniesieniu do stanu działania maszyny, urządzenia: będąc w ruchu, ale nie wykonując konkretnej pracy, działając bez obciążenia, na biegu jałowym :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
być — ndk jestem, jesteś, są, będę, będziesz, będą, bądź, był I w funkcji samodzielnej «zajmować pewne miejsce w rzeczywistości» 1. «mieć byt, istnieć, żyć» Cichy, jakby go nie było. Pomnik jest do dzisiaj. Nie było cię jeszcze na świecie. Był sobie… … Słownik języka polskiego
nagość — ż V, DCMs. nagośćści, blm «bycie nagim, brak ubrania na ciele; nagie ciało, golizna» Wstydzić się, krępować się swej nagości. Ukazywać bez skrępowania swą nagość. przen. a) «brak właściwego pokrycia, przybrania, zapełnienia czymś (np. brak włosów … Słownik języka polskiego
wolna [swobodna] ręka — {{/stl 13}}{{stl 7}} możliwość działania bez czyjejkolwiek ingerencji, kontroli, bez skrępowania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miał swobodną rękę w kompletowaniu dokumentów. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skrępowanie — n I 1. rzecz. od skrępować. 2. «uczucie onieśmielenia, zażenowania, brak pewności siebie» Mówić o czymś bez skrępowania. Opanować skrępowanie … Słownik języka polskiego